Udaberria da. Aspaldiko bi lagun, Fred eta Mick, 80 urte betetzera doaz Alpetako hotel eder batean oporretan. Fred erretiratzear dagoen orkestra zuzendaria da, eta Mick berriz, bere azken pelikula amaitu ezinean ari den zine zuzendaria.
Biek ala biek, badakite zahartzarora iritsi direla eta ez zaiela denbora gehiegi geratzen, ondorioz, enbidiaz bergiratzen diete euren seme-alaben gaztetasunari.