Sarrerak
Lucas (Luis Tosar) eta Clayderman (Rodrigo de la Serna) sozioak ziren. Iruzurgileak dira, turistei egiten diete lapurreta. Haserreturik daude, ordea, itsasontzi bateko dantzaria den Veronia (Stephanie Cayo) dela-eta. Harrezkero, bakoitzak bere aldetik lan egitea erabaki zuten. Lucasek Mediterraneoko aldean eta Claydermanek Atlantikokoan.
Ondasun berezi bat tarteko, Lucasek lankide ohiaren itsasontzian amaituko du. Bartzelonatik Cancunerako bidaia lasaia izan behar zena (Casablanca, Tenerife, Brasil eta Yucataneko oihanetik pasata) bi gaizkileren arteko gudan amaituko da.